Борис Пастернак
Определение на поезията

Превод от руски: Кирил Кадийски, —

chitanka.info

Тя е — свист, нагнетен до предел,

тя е — пукот на лед сред реката,

тя е — славен в дързък дуел,

тя е — нощ, вледенила листата,

тя е — грах, оглушал и нечул,

тя е — сълзите и на всемира,

тя е — Фигаро — флейти и пулт, —

сам градината с град бомбардирал,

всичко, дето тревожната нощ

търси все из къпални застлани,

та звездата в живарник дано

отнесе с влажно-трепетни длани.

Сводът — бор върху гола земя.

Като плоска дъска плава зноя.

На звездите приляга им смях,

но вселената глухо место е.

1917

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.